Leleco (Marcos Caruso) e Muricy (Eliane Giardini), quem diria, no que diz respeito a sexo, estão dando banho em muito jovenzinho de "Avenida Brasil". A disposição dos sessentões, que se tornam amantes, é invejável: em sete dias, os dois transam oito vezes!

- O revival reacendeu o fogo do amor que um tem pelo outro. Eles são dois pólos que se atraem e que, mesmo tendo ficado um bom tempo sem contato físico, quando o tiveram, perceberam que ainda sai faísca - brinca Marcos Caruso.

Os encontros são furtivos. No capítulo de hoje, os dois se encontram na cozinha da casa de Cabo Frio para dizer que nunca mais vão ter uma recaída, como aconteceu durante o passeio na cachoeira, quando fizeram sexo no meio do mato. Só que não resistem e transam na área de serviço. O curioso é que fazem amor debaixo dos narizes de Tessália (Débora Nascimento) e Adauto (Juliano Cazarré).

No outro dia, são flagrados por Tufão (Murilo Benício) na despensa. Mesmo sem graça por saber que o filho tem ciência da traição, os dois continuam a ter um caso: inventam desculpa para não pescar com a família e aproveitam para se embolar nos lençóis. Duas vezes ainda na casa de férias!

Caso continua no Rio

A volta aos velhos tempos faz com que Leleco e Muricy rejeitem um pouco seus atuais companheiros.

- Eles se estimulam tanto que acabam dando um chega pra lá nos parceiros jovens. Acho legal a aposta do autor nesse casal da terceira idade, que está no seu auge. É bom para aumentar a autoestima de quem está com 60 anos e acredita que é o fim da libido - afirma Caruso.

Na viagem de volta ao Rio, Leleco e Muricy são obrigados a tomarem um banho de cachoeira, já que Ágata (Ana Karolina) vomita sobre eles (veja quadro ao lado). Sozinhos, os amantes fazem sexo dentro d'água.

O desejo é tão grande que Leleco marca encontros com Muricy dentro de sua casa no Divino, na ausência de Tessália. Apesar de saberem que os parceiros não merecem, o tesão é mais forte que o peso na consciência.

Uma maratona na volta para casa

A viagem da família Tufão de Cabo Frio ao Rio será uma epopeia bem no estilo do filme "Pequena Miss Sunshine", como bem define o autor João Emanuel Carneiro no capítulo. Como o ex-jogador (Murilo Benício) volta para o Divino antes, devido a um surto de Carminha (Adriana Esteves), o restante se aboleta numa kombi velha, emprestada por um amigo de Leleco.

Muricy passa a viagem segurando um fio para a bateria não arriar, Ivana (Letícia Isnard) reclama do pé de Adauto no encosto do banco. "Desculpa, Ivana, as frieira coçando, o ventinho é dez!", diz o gari, deixando-a enojada. Ágata também reclama de enjoo e o avô diz que é por conta dos "dez quilos de isoporzeetos" que ela está comendo.

Numa subida, a kombi falha, o freio não funciona e Adauto e Jorginho (Cauã Reymond) descem do carro, segurando-o no muque. Ágata vomita em cima dos avós. Leleco e Muricy vão se limpar numa cachoeira, enquanto Jorginho vai buscar um mecânico. Todos, então, voltam para o Divino de reboque.